Diskuzní fórum Fanklubu majora Zemana

Mě osobně tohle k Horňákové prostě nesedí... Já vím, že lidé umí překvapit, ale prostě mi ta paní (tak jak byla zahrána) na nějakou lovkyni koloušků nepasuje... EDIT: Uvědomil jsem si, že Vlado byl vlastně také takový koloušek (i když ve skutečnosti byl mezi nimi "jenom" 4 roky rozdíl... P...

Zlidovění neexistující hlášky není jen naše specialita... Například z Apolla 13 nikdy nezazněla (dnes již zlidověná) hláška "Houstone, máme problém"... Ale fantazírovat jaké scény, dialogy či monology v seriálu být mohly (a nejsou) se dá napasovat na každou minutu seriálu... Co se se tam m...

Na tom má trochu podíl (IMHO) pan Lada, který obrázek se Švejkem a tímto motem poslal do světa a tam to zlidovělo...

Děkuji za upřesnění... Napsané jsem to neviděl a slyšel jsem to (nebo chtěl slyšet) jako pa pa (dětský pozdrav)... Přišlo mi to roztomilé... "baba" vychází tedy z bye - bye nebo z něčeho jiného??? Je pravda, že se to používalo jenom mezi lidmi se kterými se "tykalo" a bylo to to ...

Já osobně jinou neznám... ale oč je tato (IMHO) ojedinělá o to je populárnější...

„čus“ je opravdu jen počeštěnou formou německého „tschüss“... Při přebírání slov občas dochází k určitému posunu významu a to je zřejmě i tento případ...
Na okraj... Velmi se mi v líbila občas užívaná varianta „tschüss pa pa“...

Erdekbaba Jen pro zajímavost... Častěji se vyskytuje toto slovo s "H" na začátku... Slovo "herdek" je původně východomoravské a slovenské citoslovce pro klení, láteření (herdečit - klíti); taktéž zherdekovať - vyplísnit. Původ slova je v maďarském slovu ördög - čert. Herdekbaba ...

Ani mě to nepřekáží... Jen je to trochu od věci... (A nic to nemění na tom, že ta hláška/fráze se v seriálu prostě nevyskytuje)...

Hermine von Paulsen píše: ↑pát 27. srp 2021 18:46:20 U neho vnutorné napatie manifestovalo psychomotorickym nepokojom,

Řeč byla o hlášce - použité frázi... Nikoliv o vnitřním stavu Bruny...

Alvi píše: ↑pát 27. srp 2021 12:15:32 divně tichý, zádumčivý uzavřený do sebe…

Akorát, že tohle je docela opak "neklidného"...

Děkuji za avízo náčelníku.... Jsem rád, že vyhrabali další poklad, který už se zdál být navždy ztracen...

Z toho si nic nedělejte pane kolego... Takto se nechala pomýlit většina "ne-Brňáků" (včetně mě)... Protože pokud člověk neví, že Flintůvka je lokální/hantecový výraz pro Zbrojovku, tak se to člověku automaticky spojí s tou zbraní, co bere do ruky Fanta a nikoliv s tím monologem...

Rosemarie Fantová určitě použila "Flintůvku" na zastřelení Arnolda Hackla a Hanky Bízový. Těžko použila Zbrojovku Brno k zastřelení Hackla a Bízové... Po 157... Flintůvka není ta zbraň... Flintůvka je Zbrojovka Brno, o které Fanta hovoří, že v ní pracoval... Hovořit o té zbrani jako o fli...

Tak "flintůvkou"by neměla nárok, Po 156... Flintůvka není název té zbraně... To jeho "říkali jsme jí Flintůvka" se vztahuje ke Zbrojovce... Flintůvka je hantecový výraz pro Zbrojovku Brno... viz např. "Symbolem Brna je škopek, tedy pivo, flintůvka neboli Zbrojovka, Kometa a...

Jiné motivy (včetně postavy jménem Stejskal, kterou zde hraje Miroslav Moravec neboli Štefek :) ) se objevují ve filmu Pumpaři od Zlaté podkovy. IMHO Mirek Stejskal je ve filmu Zdeněk Černý (Jiří Bartoška) a touto akcí se měl "rehabilitovat" jako příslušník kriminální služby a vrátit se n...