17. díl - Prokleté dědictví

Chyby a úlety, kterých se dopustili tvůrci, herci apod.
Hamrus
strážmistr
Příspěvky: 56
Registrován: úte 12. led 2010 20:48:31

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Hamrus » stř 17. čer 2015 22:18:48

Prázdnou ulicí na kolej, jó to je dávno Yesterday (Michal Prokop, 1984); asi máte pravdu s tou tehdejší mluvou :)

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 631
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Lipinski » sob 12. bře 2016 14:29:12

děda Dejmek píše:Rusňák při otázce, zda li se stýká s Ledvinkou a Gargelou uvádí, že se sešli vloni, t.j. v roce 1959, aby oslavili pamětní den propuštění na amnestii rok před tím. V roce 1958 ale žádná nebyla. Byla v roce 1955 a pak až v roce 1960 :idea:
Taky mě to zaujalo. Jestli můžem věřit wikipedii, tak amnestie byla i v roce 1957, to dává smysl - pravděpodobně v souvislosti s nástupem Antonína Novotnýho do funkce prezidenta republiky. Ale taky počítám, že Rusňák jasně myslí rok 1958, takže jde o renonc v reáliích, nebo si Rusňák v kocovině blbě vzpomněl.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
malej Míra
předseda
Příspěvky: 2576
Registrován: stř 28. kvě 2008 19:01:31
Bydliště: Roztoky u jezu, Hochtorgasse 27.

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od malej Míra » čtv 17. bře 2016 10:28:21

Ja si hlavně myslím, že pan režisér si s těmi roky amnestie hlavu nelámal, protože chudák netušil, že se po letech najde partička, která bude seriál rozebírat do posledního šroubku... :)
Mám ti ukázat jak plave?

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 631
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Lipinski » pon 28. bře 2016 16:46:48

To je jasný. Jak už jsem psal; pro mě tyhle chyby přidávaj seriálu na kouzlu. Kolikrát se tu zmiňuje "filmařská latina", ale ve filmu (nebo seriálu, tv filmu atd.) je většina věcí falešnejch, byl jsem rok na natáčení jednoho seriálu. Od jídla a pití přes dekorace až k často naprosto nepřirozenýmu rozmístění postav a předmětů, aby to v kantně vypadalo dobře. A je to v pořádku, vyráběj se přece iluze.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
malej Míra
předseda
Příspěvky: 2576
Registrován: stř 28. kvě 2008 19:01:31
Bydliště: Roztoky u jezu, Hochtorgasse 27.

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od malej Míra » stř 30. bře 2016 11:05:36

Lipinski píše:...je to v pořádku, vyráběj se přece iluze.
Přesně tak. A dokonce si myslím, že ani pan režisér Sequens možná sám přesně nevěděl, kdy která amnestie byla. Přeci jen za minulého režimu se tyhle věci, pokud vím, tolik veřejně nevětraly, jako po revoluci, kdy velký rozruch vzbudily hlavně dvě a sice hned ta první, kdy se z věznic vyhrnul kde kdo, za což byl od té doby tehdejší prezident Havel mockrát kritizován, byť tam byla zjevně snaha dát všem novou šanci v nové době a řada lidí na to prostě nebyla připravena a tam, kde to splnilo účel, o tom se už nedozvíme, protože to není tak novinářsky vděčné téma. A pak ta zatím poslední " na rozloučenou s prezidentem Klausem", kdy se sice asi nikdo nikam nevyhrnul, ale řada lidí, kteří měli oplétačky se soudy, mají od té doby od svých problémů pokoj... :) Ale to už jsme se dostali na tenký led politických diskuzí a to sem nepatří... ;-)
Mám ti ukázat jak plave?

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 631
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Lipinski » sob 07. kvě 2016 21:01:44

Hanele píše:Nabízím jedno odborné vysvětlení... ;)
Jedná se tu o tzv. konkurenci dvou předložek. Původní vazba sloves se 2. pádem vyjadřujících směr je postupně vytlačována vazbou se 4. pádem. Není to tedy chyba, jen
přirozený jazykový trend, kdy obecně ubývá jiných vazeb ve prospěch akuzativu.
Viz např.: jít do hotelu x na hotel, do pokoje x na pokoj, do firmy x na firmu, do prodejny x na prodejnu apod.
Původně tedy bylo správně jen do koleje, dnes je ovšem daleko běžnější na kolej.
To bych jako bohemista taky podpořil. Vzpomínám si, že jsem dříve slýchával od starších lidí používat vazbu "chodit do gymplu", s tim už se dneska taky nesetkáme.

A teď jsem si všim, že v TH říká na zkoušce orchestru Luděk Kopřiva Oldřichu Víznerovi: "Couráte se mi pozdě do zkoušek, místo abyste se hudebně vzdělával." To je stejnej případ.
Naposledy upravil(a) Lipinski dne čtv 26. kvě 2016 23:28:46, celkem upraveno 1 x.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
malej Míra
předseda
Příspěvky: 2576
Registrován: stř 28. kvě 2008 19:01:31
Bydliště: Roztoky u jezu, Hochtorgasse 27.

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od malej Míra » čtv 26. kvě 2016 14:12:22

Jen pro pobavení přidám archaickou formulaci, kterou používá jedna naše známá, jejíž synové stejně jako ten můj hrají hokej, ale rovněž se jedná o aktivitu jednoznačně "tatínkovskou", takže dotyčná dává ostentativně najevo svůj odstup od těchto aktivit slovy, že kluci chodí "do hokeje"... :)
Mám ti ukázat jak plave?

mekouzelneja
čekatel SNB
Příspěvky: 1
Registrován: čtv 15. pro 2016 21:44:47
Bydliště: Moravskoslezský kraj

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od mekouzelneja » pon 26. pro 2016 19:34:21

Nikdo tu není ze severní Moravy? Nikoho netluče do očí bydliště v Ledvinkově kartě: Ostrava-Karviná? Karviná leží od Ostravy asi 20 km a nikdy nebyla její součástí...

Spikings
poručík
Příspěvky: 138
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Spikings » úte 14. lis 2017 17:45:12

Ani pomocí důkladného vyhledávání klíčových slov jsem toto nenašel, tak to zkusím dát k zamyšlení tady:

V kališti se Rusňák utopil proto, že neuměl plavat, nebo proto, že se v takovém kališti ani plavat nedá? Sám takovou zkušenost (naštěstí) nemám.
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

Fosgen
poručík
Příspěvky: 202
Registrován: úte 06. dub 2010 15:47:32

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Fosgen » úte 14. lis 2017 19:50:50

mekouzelneja píše:
pon 26. pro 2016 19:34:21
Nikdo tu není ze severní Moravy? Nikoho netluče do očí bydliště v Ledvinkově kartě: Ostrava-Karviná? Karviná leží od Ostravy asi 20 km a nikdy nebyla její součástí...
Ja sa v tom nevyznam, ale nevolal sa ten socialisticjy trust "Ostravsko-karvinske doly?"

Spikings
poručík
Příspěvky: 138
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Spikings » čtv 28. pro 2017 15:56:22

Malý časový nedostatek – na začátku dílu je natočena menza s ruchem odpovídajícím semestru v plném proudu, zatímco o chvíli později je zmíněno, že se událost stala 11.září, kdy na ČVUT semestr ještě ani nezačal.
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

tajemník Šanda
poručík
Příspěvky: 193
Registrován: stř 25. srp 2010 14:43:07
Bydliště: Ministerstvo kultury ČSSR Praha / Olomouc

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od tajemník Šanda » čtv 28. pro 2017 17:37:02

Z vlastní zkušenosti vím, že menza bývalá plná studentů prvního ročníku ještě před oficiálním začátkem semestru zimního. Prváci začínali již 1.-2. týden v září, aby se asimilovali. A samozřejmě, aby si mohli brzy organismus toxikovat drogami. Ale jako postřeh pěkné.

Spikings
poručík
Příspěvky: 138
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Spikings » čtv 28. pro 2017 17:57:02

Aha. Ale že by byla menza takhle narvaná už 11.září? (mmch. "prokletý den") Kromě toho Julie Formanová určitě už nebyla prvákem, ale minimálně druhákem-třeťákem. A nevím jak to bylo na strojárně ČVUT v roce 1960, ale v současnosti ČVUT zahajují semestr až na začátku října, zatímco dost ostatních vejšek začíná už v půlce září.
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

tajemník Šanda
poručík
Příspěvky: 193
Registrován: stř 25. srp 2010 14:43:07
Bydliště: Ministerstvo kultury ČSSR Praha / Olomouc

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od tajemník Šanda » čtv 28. pro 2017 20:56:21

Propáčte, pane (Dempsey, takřka neustále). Agilně jsem se jal odpovídat a nevšiml jsem si, že popisujete realitu ČVUT. Vycházel jsem z osobní zkušenosti Palackého univerzity, nadto ze samého počátku 21. století. Příště si dám pozor :raport:

Spikings
poručík
Příspěvky: 138
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 17. díl - Prokleté dědictví

Příspěvek od Spikings » čtv 28. pro 2017 21:08:13

V pohodě :) Možná se pletu já - vlastně nevím, zda v r.1960 na strojárně ČVUT začínal zimní semestr tak jako teď, tj. až na začátku října, nebo už dříve, v půlce září (tak, jak to má v současnosti např. VŠE nebo VŠCHT).
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

Odpovědět