Tatranské pastorále

Třicet dílů detailně rozebraných
Odpovědět
Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 645
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od Lipinski » pát 12. led 2018 23:11:52

Díky. Je to vlastně další - asi nechtěný - spojení s 30MPZ (to hlavní spojení je námět, nebo jeho část, jak se na fóru už psalo). A nevím, jestli je to úplně zelená, to mě asi zmátnul ten Zemanův límec. Je to nějaký hnědo-béžo, jak říká Božena Tlučhořová.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
heinrich
poručík
Příspěvky: 215
Registrován: pát 26. srp 2016 19:32:08
Bydliště: Praha 411

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od heinrich » sob 13. led 2018 10:13:55

Pane kolego, klobouk dolů, před takovým postřehem! (y)
Ttttatata tabák dáš?

spravodajca
poručík
Příspěvky: 257
Registrován: čtv 29. zář 2016 12:04:20

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od spravodajca » sob 13. led 2018 11:31:18

Nuž rekvizita tá istá... :) Ľudia (zrejme ženy ), ktorí obliekali hercov siahli asi po tom istom. A možno je to tá istá kostymérka. :) a snád nie Theodor Pištek.


včera som si pustil tento diel z youtube, prvý krát som si všimol, že pri rozhovore Zemana s režisérom sa od záberu, keď pán režisér konštatuje, že Zeman na neho vyrukoval so starým Goethem, sa zmení svetlo v miestnosti. Zjavne dotočené za iných podmienok. Podobne (aj ked nie až tak výrazne) je tomu aj v prípade rozhovoru Martina s Honzom, ked ho Martin ráno prepadne s tým, že sa našiel scenár.
Dejte už proboha pokoj s tím třídním bojem..

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 645
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od Lipinski » pon 23. črc 2018 17:07:39

Zmíněnej svetr má na sobě Jiří Bartoška taky ve filmu Hřiště z roku 1975. K vidění je dvou scénách zhruba v poslední třetině filmu.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
heinrich
poručík
Příspěvky: 215
Registrován: pát 26. srp 2016 19:32:08
Bydliště: Praha 411

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od heinrich » pon 23. črc 2018 19:03:46

Film, ze stejné doby, svetr velmi oblíben!
Obrázek
Ttttatata tabák dáš?

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 645
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od Lipinski » pon 23. črc 2018 20:02:01

Jo, Muž na drátě, mimochodem milostná scéna se Sachlovou, abych zůstal trochu v našem seriálu. Jinak je to teda ze skoro stejný doby - 1985.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

spravodajca
poručík
Příspěvky: 257
Registrován: čtv 29. zář 2016 12:04:20

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od spravodajca » sob 01. pro 2018 20:04:56

Honza a režisér debatujú v kolibe... obsluha tam dvakrát.... Pánovia: "Vínko pánovia"? to úšné bubienky len tak zarezonujú.
podtatranský dialekt?
Dejte už proboha pokoj s tím třídním bojem..

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 645
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od Lipinski » ned 02. pro 2018 5:23:41

spravodajca píše:
sob 01. pro 2018 20:04:56
Honza a režisér debatujú v kolibe... obsluha tam dvakrát.... Pánovia: "Vínko pánovia"? to úšné bubienky len tak zarezonujú.
podtatranský dialekt?
Jo, už se to řešilo v nedostatkách. I kotolňa a tak.
Mezi náma je rozdíl, tak se taky podle toho ke mně chovej!

Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
kapitán
Příspěvky: 361
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Tatranské pastorále

Příspěvek od Hermine von Paulsen » ned 02. pro 2018 13:15:41

spravodajca píše:
sob 01. pro 2018 20:04:56
Honza a režisér debatujú v kolibe... obsluha tam dvakrát.... Pánovia: "Vínko pánovia"? to úšné bubienky len tak zarezonujú.
podtatranský dialekt?
Tak ako pise Lipinski, riesilo sa to v nedostatkoch a ziaden nedostatok to nie je.

Zopakujem sa: Co sa tyka oslovenia "posluzim panovia" urcite nejde o poslovencenie ceskeho "panove" a slovencina - sice nie spisovna - ale archaicka takyto vyraz pozna (vyraz "panovia" bezne pouzivali napr. Sturovci)....v niektorych oblastiach Slovenska tato podoba pretrvavala az do nasho storocia, specialne pri oslovovani osob muzskeho pohlavia z vyssich vrstiev, ked islo o uctive, usluzne, velmi zdvorile oslovenie, tak ako to bolo i v tomto pripade.

Odpovědět