Stránka 2 z 14

Re: Hon na lišku

Napsal: pát 06. bře 2009 8:27:43
od Dobesch
JAk jsem psal --spousta postav v serialu je takovejch divnejch zatimco v povidkach (kniznich) maj svoji logiku a svuj vyznam -- to je prave pripad MAXE..... dalsi taovou postavou co je v knizkach podstatne lip nastinena je Danes

Re: Hon na lišku

Napsal: stř 11. bře 2009 10:16:36
od Pepa Barkl
Ještě musím reagovat z infu Dobesche výše - vrahem v Plánici je podle knížky štábní kapitán Kristek a ne Max - i když je pravda, že Max by mi na to seděl lépe. Kristek je takový hoštapler.

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 02. dub 2009 13:27:20
od opat Adamíra
Chtěl bych se zeptat.... Když Bláha říká Zemanovi "Mám pocit Zeman, že toho navzájem víme o sobě dost málo" tak potom ještě zaklape papulou a neřekne nic - nevíte někdo, co tam mělo zaznít, nebo zda-li se jedná o nějakou chybku?

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 02. dub 2009 19:47:00
od Willy Kleiber
CErin píše:... tak potom ještě zaklape papulou ...
Jo to jsem si taky všimnul a přijde mi to buď jako nedodělaný postsynchron anebo nějaké gesto vůči Zemanovi :?:

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 09. črc 2009 7:41:34
od malej Míra
hostinský Beneš píše:...co zpiva karel mutl, nez se na nej honza vrhne na tom bale? ...von to nebyl hajnej ani pajk??? nebo co? diky za odpoved.
"Von to nebyl hajnej ani fajt..." Už jsme nad tím někdy někde bádali. Jedná se o zkomoleninu slova "fojt". Odpověď bych hledal třeba tady. Aneb Valaši asi vědí nejlépe... ;) :D

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 09. črc 2009 7:58:31
od strejda.ohon
Ještě jedna možnost a sice slovo "pajt". To je v nějakym moravskym nařečí výraz pro loupež, krádež, atd. Tak v tomhle případě třeba ve smyslu pytlák? "Von to nebyl hajnej ani pajt..." Ale kdoví...

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 09. črc 2009 8:22:58
od malej Míra
strejda.ohon píše:Ještě jedna možnost a sice slovo "pajt". To je v nějakym moravskym nařečí výraz pro loupež, krádež, atd. Tak v tomhle případě třeba ve smyslu pytlák? "Von to nebyl hajnej ani pajt..." Ale kdoví...
No tak to mi tam fakt smysl nedává... :? Přiznám se, že to slovo ani neznám... :oops:

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 09. črc 2009 8:42:17
od strejda.ohon
No jo, jak jsem psal, kdoví... Ale i když si teď nejsem úplně jistej, mám pocit, že v knižní verzi je právě slovo "pajt". Tak se kdyžtak někdo, kdo jí máte po ruce, mrkněte.

Re: Hon na lišku

Napsal: čtv 09. črc 2009 8:52:08
od Bába kořenářka
Jenže v té písničce se podle mě jedná o zelenou uniformu a tu by pytlák těžko měl... I když tam taky slyším P, do logiky mi zapadá ten fajt...

Re: Hon na lišku

Napsal: pon 02. lis 2009 10:49:08
od nalim159
Po včerejší produkci na Barrandově nemůžu nenapsat, co mě u tohoto dílu dostane vždycky - naprostá topornost a herecké neumění Lojzy Bártíka. To je prostě zoufalý... :o

A ještě jedna věc - když Vydra ukazuje Blance fotku a říká, podívej, to mi bylo 30 a chodil jsem ještě v četnickým... To znamená, že Vydra byl ještě c. a k. četník (1948 - 30 let = tedy 1918 a méně)... Podle mě tím ale bylo myšleno prvorepublikové četnictvo... Samozřejmě nevím, v kolika letech šel v roce 1948 Vydra do důchodu, ale předpokládám že v cca šedesáti letech...

Re: Hon na lišku

Napsal: pon 02. lis 2009 14:33:47
od malej Míra
nalim159 píše:...když Vydra ukazuje Blance fotku a říká, podívej, to mi bylo 30 a chodil jsem ještě v četnickým... To znamená, že Vydra byl ještě c. a k. četník (1948 - 30 let = tedy 1918 a méně)...
Netuším, odkud pochází Vaše dedukce ohledně rakouského četnictva?! Pokud Vydra odcházel v r. 48 do výslužby v řekněme např. 55 letech (+/- rok), tak mu 30 let bylo v roce 1923. To zní logicky, ne? ;) :D
Nevím přesně, kdy se četnictvo rušilo, to by věděli naši znalci historie, ale po válce se četníci a pak i revoluční gardy transformovaly na SNB.

Re: Hon na lišku

Napsal: pon 02. lis 2009 16:35:44
od nalim159
Tak četnictvo bylo zrušeno v roce 1945, ale o to nejde. Spíš si nemyslím, že Vydra odcházel do důchodu v +/- 55 letech. Vyšel jsem z toho, že šel +/- v šedesáti (spíš trochu více), a potom by se logicky dostal před rok 1918.

Re: Hon na lišku

Napsal: úte 03. lis 2009 9:10:42
od nalim159
Fajn, beru na vědomí... Taky si myslím, že Vydra šel k četnictvu po vzniku republiky... Jen jsem si nebyl jistý, jestli se už tehdy (1948) chodilo do důchodu v +/- 55 letech.

Re: Hon na lišku

Napsal: úte 03. lis 2009 10:02:39
od malej Míra
pan Černý píše:...dle zákona o služebním poměru příslušníků SNB č 100/75 Sb byl odchod do důchdu stanoven přesně na onu hranici 55 let a tuším, že z tohoto vědomí Míra vycházel, že to bylo v roce 48 velmi podobné.
Přesně to jsem měl na mysli, děkuji. V 80-tých letech odcházeli vojáci z povolání a příslušníci SNB do penze v 55-ti.
nalim159 píše:...Jen jsem si nebyl jistý, jestli se už tehdy (1948) chodilo do důchodu v +/- 55 letech.
Tady bych řekl, že určitě ne ve vyšším věku. Pokud, tak snad spíš v nižším, protože beru v úvahu, že průměrná délka života se za 40 let podstatně zvýšila a dnes se lidé vyššího věku dožívají v lepší fyzické kondici než tehdy, ale to je otázka rozvinutější lékařské péče a hlavně životosprávy, která se změnila spíš až v posledních 20-ti letech. ;) :D

Re: Hon na lišku

Napsal: úte 03. lis 2009 10:05:57
od Dobesch
To odchazej snad i dnes v tech 55 -- a to dokonce i ti, kteri odslouzili ve Slozkach jen ten "povinny" pocet let a pak sli do civilni sfery.