Seriálová hudba!

[opat Adamíra]

Tak a já bych se rád zeptal na to nejdůležitější, alespoň pro mě o celém seriálu. Kde se dá sakra sehnat hudba? Vždyť tolik krásných písniček, které jsem si pouštěl tolikrát dokola mi chybí. Tak namátkou "Jednou až odtroubí k poslední leči" nebo "Jede se závod velký šance", "možno tou dolinou ide ten voz".... Takových se vyskytuje nepočitatelně, jsou to i skladby beze slov, ale mají svou nepopsatelnou hodnotu.

Chápu, že na nějaký soundtrack se tehdy nemyslelo. Dnes je nasnadě otázka, zda-li si někdo nedal práci s hledáním po archivech, nebo přes google. Já třeba veskrze neuspěl. Je někdo schopný dostat ty písničky "ven" a celé? Jde to nějak?

Pamatuji si, že na původních stránkách existoval nějaký soundtrack. Alespoň tedy obal s názvy, které snad někdo vyzjistil, nebo vymyslel.

Pojďme dát řeč .

[Jirka]

Úvodní znělka je na http://rudoarmejec.narod.ru/index2.htm (Československé písně - úplně dole)

[opat Adamíra]

Jo, úvodní znělka, těch je všude dost ... Na to jsem zapomněl upozornit.

Slyšel jsem, že snad Závod velký šance nazpívala Pilarová, ta deska se nějak jmenovala, bylo to na původním fóru, nevzpomenete si?

[huba.buba]

Soundtrack jako takový nikdy nikde nevyšel. To , co bylo na stránkách majorzeman.cz ,byla pouze ,,domácí výroba,, Mám doma obě verze těchto neoficiálních soundtracků, jde však jen o písničky a melodie vytípané z filmového pásu.

[opat Adamíra]

Obrovská škoda .... Dohledat by to asi zpětně nešlo, neví o něčem některý z tvůrců?

[Hombre]

Pokud vim, tak vzdycky byl problem u vdovy po panu Liskovi, nebyla svolna pro nejake vydani. Vzpominam si, ze i kvuli necemu jinemu ji volal pan Sequens a take neuspel.

[knihomol]

To mi povídej, pan Sequens ji volal i kvůli medailonu, aby vzhledem k tomu, za jakých podmínek vzniká, svolila s užitím hudby za přátelskou cenu a byl velmi ostře odmítnut, byl z toho pak několik dnů špatnej - říkal, že ne z toho, že to odmítla, ale ze způsobu, jak s ním po letech hovořila.

[opat Adamíra]

Jasně, takže s tím asi ani nepočítat. Nechám si zajít chuť a pouštět si budu vybrané pasáže pouze v jednotlivých dílech. Lidská hloupost asi nezná mezí, škoda.

[Willy Kleiber]

Tak to je docela síla a hlavně škoda, jaký postoj má paní Lišková k celé věci.
Jediným řešením by bylo dohledat partitury a nechat znovu všechny skladby nahrát, nebo aspoň v nějakém notovém programu zapsat a např. jako midi nahrát...protože originál soundtrack už do kupy nikdo nedá.
Já osobně jsem v hudbě celkem zručnej :oops: tak bych mohl zkusit, a už jsem si taky pár melodií ze Zemana do midi převedl,jen tak,podle ucha,a celkem to šlo...

[opat Adamíra]

Takový pokus by myslím komunita MZ ocenila.

[m6ak]

Snad se nepletu, ale ani na starých stránkách, ani na fóru nebyl text ústřední písně z baru White Lines. Snažil jsem se ho odposlechnout, sepsat a přeložit. Leč s některými částmi mám potíže. Trochu to upravím a můžu to sem později dát. Zabýval se tím někdo? Nebo je snad k dispozici originální scénářový text?

[Willy Kleiber]

... originální scénářový text?

Myslím, že je uveden v literární předloze k Bílým linkám, v knize.

[kapitán Hejduk]

text ústřední písně z baru White Lines

Na starém fóru jsem uveřejnil 1. sloku podle odposlechu. V dalších slokách jsem měl vždy potíž s nějakým slůvkem. Ve scénáři by to možná šlo najít, ale bohužel, lidé, kteří mají přístup ke scénářům, na žádné takové dotazy neodpovídají. Naopak povídky byly převedeny na web (péčí Quellena), ale tam je ten text úplně jiný, takže si nepomůžeme.

[Willy Kleiber]

Apropó - kde vlastně skončily orig. scénáře???
Domníval jsem se, že fanklub je držitelem těchto drahocenností, nebo se pletu? :

[Arnold Hackl]

Předpokládám (a doufám), že leží na svém místě, to je v pracovně pana režiséra.
Pokud vím, tak si je členové fanklubu vždy pouze půjčovali.