30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Všeobecná diskuze o seriálu
Odpovědět
Uživatelský avatar
Richard Lipinski
strážmistr
Příspěvky: 52
Registrován: pát 30. kvě 2008 8:12:16
Bydliště: Praha/Písek

30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Richard Lipinski » pát 05. zář 2008 9:29:15

Bylo by zajímavé zmapovat v jakých zemích a kdy byl náš oblíbený hrdina vysílán. Tady jsou informace k ex-DDR, k dabingu je na netu informace, že byl vytvořen neměckou televizí (DDR Fernsehen):

Vysílání:

09.03.1976 - 09.04.1976, DDR 1 (Díl (1-10)
01.04.1977 - 03.06.1977, DDR 1 (Díl (11-20)
30.01.1980 - 02.04.1980, DDR 2 (Díl 11-20)
13.06.1980 - 15.08.1980, DDR 1 (Díl 21-30)
10.03.1982 - 01.12.1982, DDR 2 (Díl 1-30)
06.01.1988 - 07.09.1988, DDR 2 (Díl 1-30)

Jing
čekatel SNB
Příspěvky: 8
Registrován: úte 15. črc 2008 20:15:21

Major Zeman na ruskej NTV Mir

Příspěvek od Jing » úte 21. črc 2009 6:18:26

Na ruskej NTV Mir začali dávať Majora Zemana vo večernej premiére 22.15 s raňajšou reprízou na nasledujúci deň o 6.10 každý pracovný deň.

http://www.ntvmir.ntv.ru/pages/rus/tvsc ... 895db7eb5b

Ide to v ruskom monodabingu.

20.7. 22:15
???????? ?? ???. ???????? ?????? ? ??????? "30 ??????? ?????? ??????" 1-? ?. "?????? ? ?????"

Uživatelský avatar
Koštýř
kapitán
Příspěvky: 345
Registrován: ned 05. dub 2009 16:06:54
Bydliště: Hájecký hřbitov

Re: Major Zeman na ruskej NTV Mir

Příspěvek od Koštýř » úte 21. črc 2009 7:44:40

Jing píše:Na ruskej NTV Mir začali dávať Majora Zemana..
Tak to je skvělé! Velká škoda, že to nechytám :( Monodabing a rusky :mrgreen:
Na hřbitově se stalo něco strašnýho...

Uživatelský avatar
Bába kořenářka
major
Příspěvky: 839
Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
Bydliště: Liberec

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bába kořenářka » úte 21. črc 2009 10:17:58

Jo, to bych taky moc ráda viděla :twisted:!!! No škoda, že se to nechytne taky u nás... ;)!
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...

strejda.ohon
strážmistr
Příspěvky: 97
Registrován: čtv 26. čer 2008 15:55:50
Bydliště: za vodou

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od strejda.ohon » úte 21. črc 2009 11:59:08

Babi, nestrašte... :mrgreen: Že by naši bratři Slováci měli terestrickým přesahem ruský televize mi připadá, i přes jejich současnou vládnoucí garnituru :mrgreen: , jako docela divoká představa (možná někdo chytá televize ukrajinský, ale to asi až někde u hranic). Spíš to vidím na satelit a protože mám pocit, že Česko i Slovensko jede na stejný družice, tak jestli není NTV MIR kódovaná nebo placená :roll: :lol: , v Liberci jí můžete mít taky. Schválně večer, poprvé v životě, projedu všechny programy.
Naposledy upravil(a) strejda.ohon dne úte 21. črc 2009 14:03:35, celkem upraveno 1 x.

Uživatelský avatar
Bába kořenářka
major
Příspěvky: 839
Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
Bydliště: Liberec

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bába kořenářka » úte 21. črc 2009 13:55:07

Já mám jen kabelovku a digitál UPC, a tam to rozhodně není... ;(! Brééé, jak budu žít bez Zemana s ruským monodabingem ;(((?!
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...

Uživatelský avatar
huba.buba
pokladník fanklubu ve výslužbě
Příspěvky: 1058
Registrován: stř 28. kvě 2008 18:20:37
Bydliště: Psojedy

Re: Major Zeman na ruskej NTV Mir

Příspěvek od huba.buba » úte 21. črc 2009 19:37:50

Jing píše:Na ruskej NTV Mir začali dávať Majora Zemana
Dobrá práce , díky za upozornění (dal jsem info přímo na hlavní stránku)
,,ŠKOLY MÁM ČESKÝ, ALE HUBU VÍDEŇSKOU,,

Uživatelský avatar
Bába kořenářka
major
Příspěvky: 839
Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
Bydliště: Liberec

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bába kořenářka » úte 21. črc 2009 21:12:23

Kdyby to někdo chytal...
Naposledy upravil(a) Bába kořenářka dne stř 22. črc 2009 21:55:55, celkem upraveno 1 x.
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...

Uživatelský avatar
malej Míra
předseda
Příspěvky: 2576
Registrován: stř 28. kvě 2008 19:01:31
Bydliště: Roztoky u jezu, Hochtorgasse 27.

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od malej Míra » stř 22. črc 2009 20:42:37

hostinský Beneš píše:...tady vladne naka cenzura? ale zadny zavadny slovo mi tam nak nepasuje...
Abychom předešli nějakým nedorozuměním. Tady nešlo o žádnou vulgaritu. Tady jde o to, že tu respektujeme a ctíme autorská práva... :roll: :evil:
Mám ti ukázat jak plave?

Jing
čekatel SNB
Příspěvky: 8
Registrován: úte 15. črc 2008 20:15:21

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Jing » pát 24. črc 2009 23:43:21

Ja mám to šťastie že NTV Mir máme v rámci plurality názorov v káblovke... :)

Ten kto nemá inú možnosť môže skúsiť šťastie tu:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=850558
Treba sa ale zaregistrovať.

Uživatelský avatar
Bába kořenářka
major
Příspěvky: 839
Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
Bydliště: Liberec

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bába kořenářka » čtv 13. srp 2009 22:24:39

Teď jsem v upoutávkách na Joj Plus viděla, že budou dávat Honzíka Zemana a taky nějakýho břídila Bonda ;)!
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...

Uživatelský avatar
huba.buba
pokladník fanklubu ve výslužbě
Příspěvky: 1058
Registrován: stř 28. kvě 2008 18:20:37
Bydliště: Psojedy

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od huba.buba » čtv 13. srp 2009 22:32:52

Bába kořenářka píše:Teď jsem v upoutávkách na Joj Plus viděla, že budou dávat Honzíka Zemana a taky nějakýho břídila Bonda ;)!
U Jojky to vím už týden , i jistá česká TV ho měla po seriálu natočeném stejným režisérem vysílat, leč u nás v ČR se někdo v ČT probudil a po úspěchu Chalupářů na TV Nova práva zarazil.
,,ŠKOLY MÁM ČESKÝ, ALE HUBU VÍDEŇSKOU,,

pplk Žitný
strážmistr
Příspěvky: 98
Registrován: čtv 29. kvě 2008 14:22:08

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od pplk Žitný » pát 14. srp 2009 8:40:30

Ta "jistá televize" je .....(huba.buba upraveno.....nejmenovat) :D
Kdo ví, jak by to se mnou dopadlo, kdyby nebyli přišli...

Uživatelský avatar
Bába kořenářka
major
Příspěvky: 839
Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
Bydliště: Liberec

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bába kořenářka » pát 14. srp 2009 10:06:10

Takže se to tam vysílat nebude??? To jsou teda ha... :(! No, ještě že to máme na dvd, a nemusíme na reprízy čekat jako na smilování, že ;)!?
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...

Uživatelský avatar
Bína
kapitán
Příspěvky: 373
Registrován: stř 10. zář 2008 16:03:38
Bydliště: asi někde v Holešovicích

Re: 30 případů majora Zemana na zahraničních TV kanálech

Příspěvek od Bína » úte 01. zář 2009 19:38:38

Od 15.9.09 vysílá JOJ+ náš seriál :) .

Odpovědět