Chytáky

Všeobecná diskuze o seriálu
Odpovědět
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Nie. Rozmyslajte prosim ako je formulovana otazka.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Ubehlo 10 dni a nejak sa to nepohlo. Takze davam nápovedu: funkcia tej postavy je reprezentačná.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 2069
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46

Re: Chytáky

Příspěvek od Lipinski »

Furt na to myslim, ale nemůžu na nic přijít.

Pro shrnutí - ta postava je člověk, jo? Má vousy, pravděpodobně nemluví, vidíme tu postavu jen při určitý činnosti a má reprezentační roli. Navíc teda překlad jejího jména je "velký král". Je to tak?
"Ani jsem neušil, že jste Sundance Kid... Když budu tasit, zabijete mě."
"To je pravděpodobný."
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Lipinski píše: stř 16. led 2019 1:59:15 ... Má vousy, ... nemluví, vidíme tu postavu jen při určitý činnosti a má reprezentační roli. Navíc teda překlad jejího jména je "velký král". Je to tak?
Ano, je to tak.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

A este doplnujem: nie je to otazka nejakeho okamihu, kedy tu postavu mozme zazriet. Je mozne v jednom konkretnom dieli na nu pozerat a je zretelna - jasne viditelna po dobu cca 15 sekund.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 2069
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46

Re: Chytáky

Příspěvek od Lipinski »

Mě napadnul Karel Augusta v dílu Mimikry, kde jenom jí v bufetu, ale zase asi reprezentační funkce, to nevim.
"Ani jsem neušil, že jste Sundance Kid... Když budu tasit, zabijete mě."
"To je pravděpodobný."
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Lipinski píše: ned 20. led 2019 7:17:38 Mě napadnul Karel Augusta v dílu Mimikry, kde jenom jí v bufetu, ale zase asi reprezentační funkce, to nevim.
Prilis to komplikujete. Nas VELKY KRAL je totiz aj obleceny ako velky kral, hoci nim nie je.
V dieli Mimikry tu postavu nevidno-nie je tam. Tolko mozem zase prezradit, nakolko sme sa v priebehu 2 tyzdnov daleko nedostali.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Bláha
major
Příspěvky: 664
Registrován: stř 01. úno 2017 22:37:45

Re: Chytáky

Příspěvek od Bláha »

Za zkoušku nic.Není to v dílu Kleště při divadelním představení?
Tak zase vejslech?Neměli by sme jít radši na pivo?
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Bláha píše: ned 20. led 2019 20:13:23 Za zkoušku nic.Není to v dílu Kleště při divadelním představení?
Myslite na nieco / niekoho - co sa odohrava v divadle, resp. na divadelnom podiu ak dobre rozumiem. Odpoved nie je spravna, nie, nic take.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Honza Zeman
předseda
Příspěvky: 2527
Registrován: stř 28. kvě 2008 18:24:05
Bydliště: rodný domek na Zbraslavi

Re: Chytáky

Příspěvek od Honza Zeman »

A co Dáma s erbem a nějaká postava na obraze, nebo socha, či jiné umělecké dílo? Je ta postava vůbec živá?
....dnes bude ten, slavnej blaznivej den....dnes bude ten, slavnej blaznivej den......
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Hombre píše: ned 20. led 2019 20:40:43 A co Dáma s erbem a nějaká postava na obraze, nebo socha, či jiné umělecké dílo? Je ta postava vůbec živá?
Ta postava je stylizovana. Nie je to socha, aj ked nemozno vylucit, ze existuje aj socha tej postavy (mimo serialu v realite). Ta postava nie je umeleckym dielom v pravom zmysle slova, ako som uz bola byvala spomenula, jej funkcia je reprezentacna. No a ci je ziva - nie je ziva, je imaginarna, preto jej meno v ceskom preklade znamena "Velky kral" napriek tomu ze nim nie je, ale stvarnuje predsa cloveka-ludsku osobu, cize nie je to nejaky skriatok, kobold ci ine fantasticke stvorenie a pod. a opakujem: ma fuzy. Uz som velmi vela dala napovedy.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Hanele
pokladník fanklubu
Příspěvky: 1142
Registrován: sob 19. úno 2011 17:01:33
Bydliště: Třeboň

Re: Chytáky

Příspěvek od Hanele »

Nějaká mince?
"Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind."
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Hanele píše: ned 20. led 2019 21:45:01Nějaká mince?
Nie.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Uživatelský avatar
Bína
kapitán
Příspěvky: 381
Registrován: stř 10. zář 2008 16:03:38
Bydliště: asi někde v Holešovicích

Re: Chytáky

Příspěvek od Bína »

Nějaký státník např.na obraze ?
Bína,prosím pěkně.Já jsem Standův kamarád.Bude nám po něm oběma smutno.Viďte!
Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
major
Příspěvky: 1727
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: Chytáky

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Bína píše: pon 21. led 2019 20:07:23 Nějaký státník např.na obraze ?
Nie.
"Společnost potřebuje takové specialistky jako jsem já."
"Která společnost?"
"Naše. UTC."
Odpovědět