30. díl - Růže pro Zemana

Chyby a úlety, kterých se dopustili tvůrci, herci apod.
Syřiště
čekatel SNB
Příspěvky: 2
Registrován: pon 21. srp 2017 18:25:48

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Syřiště »

Sachs jezdí Mercedesem řady W115, nicméně za srázu padá a dole hoří starší model řady W111.

Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
kapitán
Příspěvky: 467
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

Ano, s tymi autami su v tomto dieli iba potiaze, vsimnite si nedostatok napr. v garazach, ked Kuffa ide narobit skodu na pravom prednom kolese, ci hriadeli ci co to tam je.

Auta su zaparkovane tesne vedla seba, ale este sa to da predstavit, ze sa tam Kuffa vopchal a hantyroval tam s nastrojom. Ked prichadza k autu Sachs, auta su vedla seba rovnako stale natesno, avsak ked uz otvara dvere vodica na lavej strane, je tam volneho miesta na sirku omnoho viac (podobny ukaz ako v uvode dielu so Zemanovym autom na otvorenom parkovisku pred panelakom, na aky upozornoval jasny sokol pred 4 rokmi par stran nazad), dokonca Sachs moze dvere otvorit naplno-nadoraz, vidno to. No a vsimnite si ked Sachs uz vycuvava s autom, medzera na pravej strane medzi autami je este mensia - tak strasne natesno, ze tam by ani Twiggy sa do tej medzery nevosla, nieto este Kuffa.

Pri filmovani auto museli preparkovat, aby Sachs mohol pohodlne otvorit dvere, a preto potom, ked cuval bol tak natlaceny na pravej strane.

Uživatelský avatar
Salaba
major
Příspěvky: 804
Registrován: stř 28. kvě 2008 18:27:18
Bydliště: Hájice u Prahy

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Salaba »

Hermine von Paulsen píše:...ze sa tam Kuffa vopchal a hantyroval tam s nastrojom...
"Čo to tam robítě s hentým oným súdruh Kuffa?? A prečo mátě ten pazmek na vajciach?" - Tato krátká scéna, kdy slovenský hlídač v garážích načapá Kuffu v montérkách a s hasákem u Sachsova Mercedesu byla nakonec cenzurou z posledního dílu vystřižena.
No tak co, loučit se nebudem, snad se ještě někdy uvidíme že jo?! A pak si teprv dáme to správný tóčo!!!

Uživatelský avatar
Lipinski
major
Příspěvky: 753
Registrován: úte 01. bře 2016 22:54:46
Bydliště: Katherinensberg

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Lipinski »

Salaba píše:["Čo to tam robítě s hentým oným súdruh Kuffa?? A prečo mátě ten pazmek na vajciach?" - Tato krátká scéna, kdy slovenský hlídač v garážích načapá Kuffu v montérkách a s hasákem u Sachsova Mercedesu byla nakonec cenzurou z posledního dílu vystřižena.
Asi se tvůrcům nebo schvalovatelům zdála absurdní.
"Ani jsem neušil, že jste Sundance Kid... Když budu tasit, zabijete mě."
"To je pravděpodobný."

spravodajca
poručík
Příspěvky: 296
Registrován: čtv 29. zář 2016 12:04:20

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od spravodajca »

Salaba píše:"Čo to tam robítě s hentým oným súdruh Kuffa?? A prečo mátě ten pazmek na vajciach?" - .
Jenom malinká poznámka:
Vono to tam asi nebude "pazmek" :stop: , vono to nejspíše bude "bazmek".. :best:. A slovenský hlídač pocházel nejspíš od Košic... B-)

Slovo pochází z madarčiny, je prioritne vulgárne, ale užívalo sa aj v hovorovej reči... a je multivýznanové... :-P
Naposledy upravil(a) spravodajca dne pát 31. kvě 2019 11:49:51, celkem upraveno 2 x.
Dejte už proboha pokoj s tím třídním bojem..

Uživatelský avatar
heinrich
poručík
Příspěvky: 259
Registrován: pát 26. srp 2016 19:32:08
Bydliště: Praha 411

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od heinrich »

Lipinski píše:
Salaba píše:["Čo to tam robítě s hentým oným súdruh Kuffa?? A prečo mátě ten pazmek na vajciach?" - Tato krátká scéna, kdy slovenský hlídač v garážích načapá Kuffu v montérkách a s hasákem u Sachsova Mercedesu byla nakonec cenzurou z posledního dílu vystřižena.
Asi se tvůrcům nebo schvalovatelům zdála absurdní.
Tak to bylo použito v obměněné podobě, v Černých baronech.
Ttttatata tabák dáš?

Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
kapitán
Příspěvky: 467
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

spravodajca píše:...to tam asi nebude "pazmek" ... to nejspíše bude "bazmek".. :best:. A slovenký hlídač pocházel nejspíš od Košic... B-)
U nas v starej Engerau sa vzdy hovorilo bazmeg pan spravodajca ;-)

Uživatelský avatar
aarongoldstein
poručík
Příspěvky: 226
Registrován: sob 02. dub 2016 1:30:45

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od aarongoldstein »

Celý výrok, ze kterého je to vytrženo, zní: "bazmek kecske"... Pan Spravodajca má tedy pravdu...
(význam si zájemci na netu jistě najdou sami...)
Že jsem paranoidní ještě neznamená, že po mě nejdou...

Uživatelský avatar
Hermine von Paulsen
kapitán
Příspěvky: 467
Registrován: pon 30. kvě 2016 20:15:48

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Hermine von Paulsen »

aarongoldstein píše:Celý výrok, ze kterého je to vytrženo, zní: "bazmek kecske"... Pan Spravodajca má tedy pravdu...
(význam si zájemci na netu jistě najdou sami...)
Z madarskeho originalu pozname omnoho krajsie vyroky: Bazd meg, te és a zsidó korcsaid alebo jednoducho strucne: Bazd meg ember.
Takze vsetci maju pravdu...zalezi od kraja z ktoreho kto pochadza... Peace :pivo:

Uživatelský avatar
porláďa
strážmistr
Příspěvky: 70
Registrován: úte 28. kvě 2019 21:12:54
Bydliště: Kladno

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od porláďa »

K tomuto dílu mám také jeden postřeh, snad se to tu už neřešilo, ale ta barokní psací souprava se také objevila v seriálu Dobrodružství kriminalistiky v díle "Střela" kde byla vystavená na aukci a i datace byla stejná jako v MZ
"Tohle já neprodávám, pane..." "Já to taky nekupuju, matko, já to zabavuju, z moci úřední"

Spikings
poručík
Příspěvky: 241
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Spikings »

Malá oprava: dotyčný díl Dobrodružství kriminalistiky není Střela (5.díl), ale "První detektivní sbor", v pořadí desátý díl, resp. druhý díl druhé série z r.1991. Na aukci ji získá "Míla Kornet" :), zde měšťan Gladstone.
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

Uživatelský avatar
porláďa
strážmistr
Příspěvky: 70
Registrován: úte 28. kvě 2019 21:12:54
Bydliště: Kladno

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od porláďa »

Aha, už jsem to dlouho neviděl a nevím proč mám vsugerovaný zrovna tento díl DK...
"Tohle já neprodávám, pane..." "Já to taky nekupuju, matko, já to zabavuju, z moci úřední"

Spikings
poručík
Příspěvky: 241
Registrován: čtv 11. úno 2016 15:13:33

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od Spikings »

Třeba kvůli "Inge Schellerové", zde nechutně týrané manželem-padouchem :( v podání Petra Čepka.
Omlouvám se za odbočení...
Tenhle pohřební vůz projede všude. Nikdo se ho neodváží zastavit. Ani policajti ne. Ale kam v něm jedem teď, dva roky po válce?

Uživatelský avatar
porláďa
strážmistr
Příspěvky: 70
Registrován: úte 28. kvě 2019 21:12:54
Bydliště: Kladno

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od porláďa »

Nevadí, to je v poho, a ano, ta Inge v tom má určitě prsty... 😁
"Tohle já neprodávám, pane..." "Já to taky nekupuju, matko, já to zabavuju, z moci úřední"

jasny.sokol
kapitán
Příspěvky: 394
Registrován: ned 12. dub 2009 21:41:46
Bydliště: Příbor

Re: 30. díl - Růže pro Zemana

Příspěvek od jasny.sokol »

Nedostatek vidím v přestřelce v Orfeovi, nějak mi nesedí, že by Kufa měl tak zpomalené reflexy. Že když míří na Zemana a Zeman vyběhne, že by tu spoušť nezmáčkl. Nějak dlouho tam čeká až na něho Láďa zařve... Normálně by přece střílel podobně jako střílel Rodroligo na Spelmana když vylezl zpoza stromu...
A stejně tak, když přichází Žitný, tak je taky Kufovi na mušce a Kufa zase čeká až na něho někdo zařve, přitom v reálu by už přece střílel.. Asi nechtěli aby Zeman s Žitným zemřeli...

Odpovědět