Stránka 9 z 10

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: úte 01. lis 2022 16:50:32
od Hermine von Paulsen
Drábek píše: úte 01. lis 2022 15:59:28 ...Veškeré nelogické jednání i děj příběhu,je z valné části zapříčiněn tím,že Bláha musel v seriálu skončit.
A nesympaticka Lida detto.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: úte 01. lis 2022 18:36:35
od Lipinski
Hermine von Paulsen píše: úte 01. lis 2022 16:50:32A nesympaticka Lida detto.
Já jsem ji v několika filmech viděl a byla dobrá, možná jí nesednul seriál 30PMZ, neměla moc charismatu na tuhle roli.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: stř 02. lis 2022 7:54:40
od Alvi
Lipinski píše: úte 01. lis 2022 18:36:35
Hermine von Paulsen píše: úte 01. lis 2022 16:50:32A nesympaticka Lida detto.
Já jsem ji v několika filmech viděl a byla dobrá, možná jí nesednul seriál 30PMZ, neměla moc charismatu na tuhle roli.
Neřekl bych, že by byla nesympatická, jen stále nechápu, je vykreslovaná jako "naivní" učitelka, která neumí vařit a vyjadřování jako "ušlápnutá, nesebevědomá chudinka" to je příklad socialistického školství? Taková učitelka má autoritu? Asi ano, hrozba "větného rozboru" rozežene zdivočelou třídu, respektive šikanátory... v díle RoNP...

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: stř 19. dub 2023 17:23:04
od škpt. Kristek
Hermine von Paulsen píše: pon 08. úno 2021 20:59:25 Tiez drobnost. Na konci vysluchu ako sa priznava Hans Jäger, velmi mi nesedi ked o sebe hovori ze je "Leiter aus Terezín". Ved hovori po nemecky, tak by mal povedat nie Terezin ale Theresienstadt a okrem toho velitel koncentracneho tabora sa nazyval Lagerkommandant a nie Leiter.
Všechny zdravím,

a dovolím si reagovat; pokud již mezitím tato otázka byla zodpovězena, tak se omlouvám, přehlédl jsem, jsem tu nový..

Pokud Hansi Jägerovi dobře rozumím, tak potom, co se představí, říká (na Youtube v čase cca 25:06 - 07), že je Blockleiter aus Terezín. Vyslovuje to tedy s pauzou a zní to asi jako "blo...leiter", ale předpokládám, že se pokusil říci skutečnou funkci a nesnažil se povýšit na Lagerkommandanta. Jen se mu to trochu nepovedlo, protože příslušná funkce ve správě koncentračního tábora se nazývala Blockführer (a skutečně by ji jako "Mitglied der SS" mohl zastávat), zatímco Blockleiter byla stranická funkce v NSDAP, náplní "práce" plus mínus něco jako domovní důvěrník. Možná tím Blockleiterem byl někdy před válkou v rodném městě a přiznal se tedy vlastně úplně ke všemu, protože přiznání je polehčující okolnost a lze za ně získat třeba i ručník ;-)

Název města, snad znal i český a při výslechu na čs. policii jej použil raději než německý..

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: čtv 20. dub 2023 17:37:47
od Hermine von Paulsen
škpt. Kristek píše: stř 19. dub 2023 17:23:04 Všechny zdravím,
...jsem tu nový..

Pokud Hansi Jägerovi dobře rozumím, tak potom, co se představí, říká (na Youtube v čase cca 25:06 - 07), že je Blockleiter aus Terezín. Vyslovuje to tedy s pauzou a zní to asi jako "blo...leiter", ale předpokládám, že se pokusil říci skutečnou funkci a nesnažil se povýšit na Lagerkommandanta. Jen se mu to trochu nepovedlo, protože příslušná funkce ve správě koncentračního tábora se nazývala Blockführer (a skutečně by ji jako "Mitglied der SS" mohl zastávat), zatímco Blockleiter byla stranická funkce v NSDAP, náplní "práce" plus mínus něco jako domovní důvěrník. Možná tím Blockleiterem byl někdy před válkou v rodném městě a přiznal se tedy vlastně úplně ke všemu...

Název města, snad znal i český a při výslechu na čs. policii jej použil raději než německý..
Vitajte. Skvely postreh, ja pocujem len
"bl..." a potom po kratkej pauze "Leiter", ale dava to zmysel, "bl" ako citoslovce sa mi zdalo divne. Nevedno do akej miery bol H.Jäger dvojjazycny, ale pokial bol jeho prvy jazyk nemcina, ak by pouzil cesky nazov mesta, nevyslovil by tak ako Cech ci Slovak "Terezín" ale vyslovil by "Tereczin" (foneticky pocut viac C nez Z).

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: pát 21. dub 2023 10:11:04
od škpt. Kristek
Hermine von Paulsen píše: čtv 20. dub 2023 17:37:47 Vitajte. Skvely postreh, ja pocujem len
"bl..." a potom po kratkej pauze "Leiter", ale dava to zmysel, "bl" ako citoslovce sa mi zdalo divne. Nevedno do akej miery bol H.Jäger dvojjazycny, ale pokial bol jeho prvy jazyk nemcina, ak by pouzil cesky nazov mesta, nevyslovil by tak ako Cech ci Slovak "Terezín" ale vyslovil by "Tereczin" (foneticky pocut viac C nez Z).
Teoreticky mohl náš Hans být sudetský Němec, který česky uměl (tj. opravdu česky, ne jako Karl a Egon v České sodě ;-) )..

Ale v takovém případě by asi mluvil česky po celou dobu, a navíc by pro něj zřejmě nebyl problém na utěku z Československa, ještě na čs. území, předstírat, že je Čech. Takže tudy spíše cesta nevede, a Terezín prostě nesedí..

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: pát 21. dub 2023 15:39:40
od Hermine von Paulsen
škpt. Kristek píše: pát 21. dub 2023 10:11:04 Teoreticky mohl náš Hans být sudetský Němec, který česky uměl...
...v takovém případě by asi mluvil česky po celou dobu, a navíc by pro něj zřejmě nebyl problém na utěku z Československa, ještě na čs. území, předstírat, že je Čech. Takže tudy spíše cesta nevede, a Terezín prostě nesedí..
Presne tak.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: pát 21. dub 2023 16:11:17
od Drábek
Hermine von Paulsen píše: pát 21. dub 2023 15:39:40
škpt. Kristek píše: pát 21. dub 2023 10:11:04 Teoreticky mohl náš Hans být sudetský Němec, který česky uměl...
...v takovém případě by asi mluvil česky po celou dobu, a navíc by pro něj zřejmě nebyl problém na utěku z Československa, ještě na čs. území, předstírat, že je Čech. Takže tudy spíše cesta nevede, a Terezín prostě nesedí..
Presne tak.
Mě hlavně nenapadá,co Hans Jäger asi tak mohl skoro 3roky,od května 1945 do února 1948, pohledávat v Československu.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: pát 21. dub 2023 16:18:15
od Hermine von Paulsen
Drábek píše: pát 21. dub 2023 16:11:17 ...
Mě hlavně nenapadá,co Hans Jäger asi tak mohl skoro 3roky,od května 1945 do února 1948, pohledávat v Československu.
Mozno sa ukryl a nasledne zabydlel u nejakej dobrej dusicky, zene podobnej nam znamej Jiřke. 3 roky im ten vztah vydrzat mohol, kym mal on alebo ona toho dost.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: úte 30. kvě 2023 11:58:48
od děda Dejmek
architekt Máca píše: čtv 13. říj 2022 8:40:59
Jager píše: stř 12. říj 2022 20:17:09 Rád by som úvod do diskusie započal témou spomenutej zbrane.
Vítejte na fóru, skvělý postřeh. :)
Akorát, že vůbec. Zmíněná puška Brno Z, je samozřejmě licencční zbraň, vyráběná v Brně, vycházející z Mauserky, která se liší, v několika detailech. Jedním z nich je typický oválný výstup na pažbě, který v seriálu vidět není.

https://imgur.com/a/HkEemzv

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: stř 31. kvě 2023 13:33:36
od Drábek
Hermine von Paulsen píše: pát 21. dub 2023 16:18:15
Drábek píše: pát 21. dub 2023 16:11:17 ...
Mě hlavně nenapadá,co Hans Jäger asi tak mohl skoro 3roky,od května 1945 do února 1948, pohledávat v Československu.
Mozno sa ukryl a nasledne zabydlel u nejakej dobrej dusicky, zene podobnej nam znamej Jiřke. 3 roky im ten vztah vydrzat mohol, kym mal on alebo ona toho dost.
Nevím,nevím.Ale rok 1945,není rok 1957.Nehledě na to,že Bláha měl občanský průkaz,zaměstnání,adresu trvalého bydliště atd.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: stř 31. kvě 2023 22:27:19
od Hermine von Paulsen
Vy o Blahovi, ale rec je o H.Jägerovi.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: stř 31. kvě 2023 23:46:27
od Drábek
Hermine von Paulsen píše: stř 31. kvě 2023 22:27:19 Vy o Blahovi, ale rec je o H.Jägerovi.
Vy jste zmínila Jiřku,tak proto jsem se zmínil o Bláhovi.

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: pon 14. srp 2023 22:28:06
od Hermine von Paulsen
V miestnosti, kde sa kona komunisticka schodza visi na stene obraz.

Myslim, ze by sa mohlo jednat o dielo (kopiu)
"Lenin na Karlovĕ mostĕ", od Martina Sladkeho (original umiestneny v Muzeu V.I.Lenina v Prahe, muzeum zaniklo v r. 1990).

Problem je, ze maliar obraz namaloval az v roku 1952 a my piseme rok 1948.

Zdroj: vychadzam z udajov na ceskoslovenskej postovej znamke vydanej v roku 1985 s motivom nadizajnovaneho obrazu V.I.Lenin na Karlovom moste... https://www.filaso.cz/katalog-rocnik/csr/1985


20230814_223006.jpg
20230814_220228.jpg
20230814_220228.jpg (7.29 KiB) Zobrazeno 950 x

Re: 5. díl - Hon na lišku

Napsal: úte 22. srp 2023 7:18:47
od Alvi
Hermine von Paulsen píše: pon 14. srp 2023 22:28:06 V miestnosti, kde sa kona komunisticka schodza visi na stene obraz.

Myslim, ze by sa mohlo jednat o dielo (kopiu)
"Lenin na Karlovĕ mostĕ", od Martina Sladkeho (original umiestneny v Muzeu V.I.Lenina v Prahe, muzeum zaniklo v r. 1990).

Problem je, ze maliar obraz namaloval az v roku 1952 a my piseme rok 1948.

Zdroj: vychadzam z udajov na ceskoslovenskej postovej znamke vydanej v roku 1985 s motivom nadizajnovaneho obrazu V.I.Lenin na Karlovom moste... https://www.filaso.cz/katalog-rocnik/csr/1985



20230814_223006.jpg

20230814_220228.jpg
Výborný postřeh :-) (y)