Kleste

[Drábek]

Nebylo to proto, že, jak by řekl Cimrman, Honza Čadka "přímo neměl rád"? Několikrát Honza svým chladným až odměřeným způsobem dal najevo, že Čadka považuje za člověka z druhé strany, tj. buržoazní živel, který se jasně projevil před (svou) fabrikou. Nebo mu to snad neřekl proto, že věděl, že Grebner byl ve spojení s Bláhou, a tak Honza netušil, co vše jim toto spojení může v průběhu dalšího vyšetřování v budoucnu ještě rozkrýt?

Myslim, že obojí. Tvůrci asi chtěli, abysme s nima neměli slitování, i když se jim zhroutil celej svět, a prošli si dokonce osobní tragédií.

Stejně ale mohl Zeman před hřbitovem projevit Čadkovi trochu porozumění,a né mu ještě dělat kázání.A Kalina byl to samé.Jak říká Zemanovi."Zajeď ještě do Varů,Čadka znáš nejlíp a on zná tebe. Vymysli si něco,třeba domovní prohlídku.Ale domovní prohlídku si Zeman,jen tak pro nic za nic,nemohl vymyslet a ani dovolit. Tu snad musel,i v té době,povolit prokurátor,ne?

[Bláha]

Já si zas myslím že kdyby ho Zeman požádal ,tak by mu tu prohlídku Čadek umožnil jak byl na Bláhu naštvaný.

[Drábek]

Já si zas myslím že kdyby ho Zeman požádal ,tak by mu tu prohlídku Čadek umožnil jak byl na Bláhu naštvaný.

A jakou souvislost má Čadkova nenávist k Bláhovi s tím,že by Čadek umožnil Zemanovi domovní prohlídku,i bez povolení-příkazu prokurátora?

[Lipinski]

Stejně ale mohl Zeman před hřbitovem projevit Čadkovi trochu porozumění,a né mu ještě dělat kázání.A Kalina byl to samé.Jak říká Zemanovi."Zajeď ještě do Varů,Čadka znáš nejlíp a on zná tebe. Vymysli si něco,třeba domovní prohlídku.Ale domovní prohlídku si Zeman,jen tak pro nic za nic,nemohl vymyslet a ani dovolit. Tu snad musel,i v té době,povolit prokurátor,ne?

Třeba to Kalina myslel tak, že cokoli si Zeman vymyslí, v tom ho podpoří a zařídí všechno kolem, i příkaz od prokurátora.

[Drábek]

Stejně ale mohl Zeman před hřbitovem projevit Čadkovi trochu porozumění,a né mu ještě dělat kázání.A Kalina byl to samé.Jak říká Zemanovi."Zajeď ještě do Varů,Čadka znáš nejlíp a on zná tebe. Vymysli si něco,třeba domovní prohlídku.Ale domovní prohlídku si Zeman,jen tak pro nic za nic,nemohl vymyslet a ani dovolit. Tu snad musel,i v té době,povolit prokurátor,ne?

Třeba to Kalina myslel tak, že cokoli si Zeman vymyslí, v tom ho podpoří a zařídí všechno kolem, i příkaz od prokurátora.

To je vlastně pravda.Asi to pro Kalinu,vzhledem k tomu jakou měl Čadek minulost,nebyl problém získat u prokurátora příkaz k domovní prohlídce.
Ale pořád nechápu,co si od toho Kalina se Zemanem slibovali.Na první pohled jim muselo být jasné,že Čadek je zlomený člověk a na nějakou protistátní
činnost nemá absolutně náladu a ani sílu.

[Lipinski]

Já myslím, že mu ze zásady nevěřili a automaticky ho podezřívali, že jim říká jenom část pravdy. Ale taky mě zaráželo to necitlivý chování k němu.

[Hermine von Paulsen]

Když se ptal Čadek u hřbitova Zemana jestli jeho žena spáchala sebevraždu,proč mu to jako nejbližšímu příbuznému neřekl jak to bylo.Ještě to nevěděli když už bylo po pohřbu?

Ak nie je ukoncene vysetrovanie, ani najblizsi pribuzny nemusi byt informovany, resp. i v urcitych pripadoch nesmie byt informovany. Resp. moze byt (neformalne) informovany, avsak tiez nemusi ist o pravdive informacie.

Myslim, ze i z realneho zivota je takych pripadov dost, ktore by mohli zilustrovat praktiky bezpecnosti, a nasledne i zaznamy obhliadajucich lekarov a pitevne spravy patologov,; z davnejsej minulosti o ktorej je tu rec (vid. napr. smrt p.Toufara, kde pozostali oficialne tusim nikdy nedostali spravu o pricine smrti, hoci o to dokonca PISOMNE ziadali) , avsak i zo sucasnosti by sa nasli pripady (neviem ci je vhodny priklad generala M.L.?).

Ostatne k dopytovanej situacii, mohlo ist skutocne v tom stadiu este o povinnost mlcanlivosti, ktoru si sam Zeman voci Cadkovi navyse vychutnal (a ktoru naopak, zazracne Zeman postradal v pripade Stefek, ked nehoraznym sposobom prakticky vyzradil Stefkovej manzelke SPOSOB akym bol Stefek zavrazdeny, co mohlo skutocne narusit i vysetrovanie, takuto informaciu nemal jej podat. Vieme vsak (vid nizsie), ake boli jeho pohnutky.

Je zrejmy ten isty motiv u Zemana, aj ked by sa tvorcom nepacilo taketo pomenovanie jeho temnej stranky charakteru: hlboke opovrhovanie triednym nepriatelom; v tomto pripade byvalou burzoaziou, a v Stefekovom pripade minimalne malomestiactvom a v dosledku jeho zlomyselne az sadisticke triumfalne vytancovanie sa na nestasti prislusnikov nim nenavidenej spolocenskej vrstvy.

[Hermine von Paulsen]

Tvůrci asi chtěli, abysme s nima neměli slitování, i když se jim zhroutil celej svět, a prošli si dokonce osobní tragédií.

Presne tak. Je to velmi silna kava.

[Bláha]

Ale to jestli šlo o sebevraždu nebo byla zavražděna bez upřesnění jak nebo kým by oznámit mohli,třeba by se něco dozvěděli v rámci vyšetřování.

[Drábek]

Když se ptal Čadek u hřbitova Zemana jestli jeho žena spáchala sebevraždu,proč mu to jako nejbližšímu příbuznému neřekl jak to bylo.Ještě to nevěděli když už bylo po pohřbu?

Ak nie je ukoncene vysetrovanie, ani najblizsi pribuzny nemusi byt informovany, resp. i v urcitych pripadoch nesmie byt informovany. Resp. moze byt (neformalne) informovany, avsak tiez nemusi ist o pravdive informacie.

Myslim, ze i z realneho zivota je takych pripadov dost, ktore by mohli zilustrovat praktiky bezpecnosti, a nasledne i zaznamy obhliadajucich lekarov a pitevne spravy patologov,; z davnejsej minulosti o ktorej je tu rec (vid. napr. smrt p.Toufara, kde pozostali oficialne tusim nikdy nedostali spravu o pricine smrti, hoci o to dokonca PISOMNE ziadali) , avsak i zo sucasnosti by sa nasli pripady (neviem ci je vhodny priklad generala M.L.?).

Ostatne k dopytovanej situacii, mohlo ist skutocne v tom stadiu este o povinnost mlcanlivosti, ktoru si sam Zeman voci Cadkovi navyse vychutnal (a ktoru naopak, zazracne Zeman postradal v pripade Stefek, ked nehoraznym sposobom prakticky vyzradil Stefkovej manzelke SPOSOB akym bol Stefek zavrazdeny, co mohlo skutocne narusit i vysetrovanie, takuto informaciu nemal jej podat. Vieme vsak (vid nizsie), ake boli jeho pohnutky.

Je zrejmy ten isty motiv u Zemana, aj ked by sa tvorcom nepacilo taketo pomenovanie jeho temnej stranky charakteru: hlboke opovrhovanie triednym nepriatelom; v tomto pripade byvalou burzoaziou, a v Stefekovom pripade minimalne malomestiactvom a v dosledku jeho zlomyselne az sadisticke triumfalne vytancovanie sa na nestasti prislusnikov nim nenavidenej spolocenskej vrstvy.

Za ty dlouhé roky,co Čadek znal a hlavně poznal svojí ženu,by určitě věděl,že Inka není ten typ ženy,která by spáchala sebevraždu.

[Hermine von Paulsen]

Za ty dlouhé roky,co Čadek znal a hlavně poznal svojí ženu,by určitě věděl,že Inka není ten typ ženy,která by spáchala sebevraždu.

Aky je typ zeny, ktora by spachala sebevrazdu?

[Drábek]

Za ty dlouhé roky,co Čadek znal a hlavně poznal svojí ženu,by určitě věděl,že Inka není ten typ ženy,která by spáchala sebevraždu.

Aky je typ zeny, ktora by spachala sebevrazdu?

Určitě ne ten typ žen s vlastnostmi,kterých se obával i Bláha.Věcnost,chladnokrevnost a cílevědomost.A těch měla Čadková v hojné míře.

[Hermine von Paulsen]

Určitě ne ten typ žen s vlastnostmi,kterých se obával i Bláha.Věcnost,chladnokrevnost a cílevědomost.A těch měla Čadková v hojné míře.

Ved prave preto. A z Cadkovho pohladu.

[Drábek]

Určitě ne ten typ žen s vlastnostmi,kterých se obával i Bláha.Věcnost,chladnokrevnost a cílevědomost.A těch měla Čadková v hojné míře.

Ved prave preto. A z Cadkovho pohladu.

Nějak nerozumím,co jste chtěla říct.Když Čadek věděl,že se jeho žena vyrovnala s neúspěšnou emigrací,kriminálem a vlastně i se životem s ním,tak
by asi těžko spáchala sebevraždu kvůli Bláhovi.

[Hermine von Paulsen]

Nějak nerozumím,co jste chtěla říct.Když Čadek věděl,že se jeho žena vyrovnala s neúspěšnou emigrací,kriminálem a vlastně i se životem s ním,tak
by asi těžko spáchala sebevraždu kvůli Bláhovi.

Kvoli Blahovi urcite nie, avsak Cadek pocital s moznostou, ze eventuelne mohla spachat sebevrazdu kvoli nemu-Cadkovi, resp. kvoli tomu, do coho (si myslel ze) ju prinutil.

Edit: odhliadnuc od toho, bolo to dost detektivne poňaté - pre divaka istu chvilu aj Cadek mohol prichadzat do uvahy ako vrah.