Bíle linky
-
- strážmistr
- Příspěvky: 25
- Registrován: sob 17. led 2009 20:07:47
- Bydliště: Strasswalchen, Österreich (Rakousko)
Re: Bíle linky
Wie sie das im Serial gesungen hat, hatte ich es fast gar nicht erkannt! Jedes zweite Wort hab ich mich der schlechten Aussprache wegen krampfhaft ausdenken müssen, dem Schauspielerpersonal hätte man einen Deutschkurs unterziehen sollen.
Das ist mir schon bei „Lod’ do Hamburka“ aufgefallen, dass man so nie in Hamburg reden würde, zumindest nicht in einer so absurden genauen Schriftsprache, wo man sie nirgends wo in d Deutschland finden würde.
Bei „Konec velke Chance“ hatte Hackl und der Däne noch ein vernehmbares Deutsch gesprochen, das man lassen könnte, hier bin ich allerdings total unzufrieden.
Was soll’s, Fehler wird man in allen Filmen finden, für die sozialistischen Richtlinien der Kultur und Kunst sind die tschechoslowakischen Filmen immer exzellent gefilmt (obwohl ich entnommen habe, dass, wenn Schauspieler der CSSR zu gut waren, man ihnen verbot zu spielen).
Das ist mir schon bei „Lod’ do Hamburka“ aufgefallen, dass man so nie in Hamburg reden würde, zumindest nicht in einer so absurden genauen Schriftsprache, wo man sie nirgends wo in d Deutschland finden würde.
Bei „Konec velke Chance“ hatte Hackl und der Däne noch ein vernehmbares Deutsch gesprochen, das man lassen könnte, hier bin ich allerdings total unzufrieden.
Was soll’s, Fehler wird man in allen Filmen finden, für die sozialistischen Richtlinien der Kultur und Kunst sind die tschechoslowakischen Filmen immer exzellent gefilmt (obwohl ich entnommen habe, dass, wenn Schauspieler der CSSR zu gut waren, man ihnen verbot zu spielen).
"Wenn Sie eine Karte von Österreich nehmen, finden Sie eine Stadt namens Linz, dort wurde ich geboren, aber nicht als Österreicher sondern als Tscheche"
- Bába kořenářka
- major
- Příspěvky: 839
- Registrován: čtv 29. kvě 2008 17:02:27
- Bydliště: Liberec
Re: Bíle linky
Nevím, jestli to už nebylo na starém fóru, ale kostýmy z White Lines si o pár let později na okamžik zahrály v úvodu Trháku, asi aby z nich vylítali moli :mrgreen:
To jen tak pro pobavení, aby řeč nestála... :twisted: !
To jen tak pro pobavení, aby řeč nestála... :twisted: !
... Bude třeba zvládnout zákony po našem! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...
... Království nebeské se vrátí, a opanuje tuto bezbožnou planetu! ...
Re: Bíle linky
Tak to je senzační objev! Ostatně - kdo ví, kolik dalších filmů "načichlo" Zemanem.. :mrgreen:Bába kořenářka píše:..kostýmy z White Lines si o pár let později na okamžik zahrály v úvodu Trháku..
Na hřbitově se stalo něco strašnýho...
- Olga Halámková
- strážmistr
- Příspěvky: 70
- Registrován: úte 02. čer 2009 16:12:55
- Bydliště: Discoclub VŠCHT
Re: Bíle linky
Bába kořenářka píše: kostýmy z White Lines si o pár let později na okamžik zahrály v úvodu Trháku
To je fakt super objev, je vidět, že Bába kořenářka má z divadla vycvičené oko :geek: Teď v pátek běží Trhák na Barrandově, to si musím zaznamenat. Nicméně ale už podle těch přiložených záběrů musím konstatovat, že tanečnice z White lines byly přece jen víc sexy - to se mnou pánové jistě budou souhlasit ;) ;) ;)
Tady, tady si odpočine... dejchá... Prospí se a probere se z toho...
- Arnold Hackl
- předseda moravské sekce
- Příspěvky: 915
- Registrován: stř 28. kvě 2008 19:11:16
- Bydliště: Západní Berlín, TELEX : arnold.hackl@seznam.cz
Re: Bíle linky
Výborný postřeh, babičko. :mrgreen:Bába kořenářka píše:... kostýmy z White Lines si o pár let později na okamžik zahrály v úvodu Trháku ...
To víte paní kolegyně, já a Jiří Sequens jsme vždycky vyžadovali vysokou profesi. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:Olga Halámková píše:... Nicméně ale už podle těch přiložených záběrů musím konstatovat, že tanečnice z White lines byly přece jen víc sexy ...
Jinak by si to ty holky mohly jít na ulici zkusit. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Po otci Němec, po matce Čech, teď státní příslušnost Velká Británie, zástupce firmy Benson & Benson z Manchesteru.
Re: Bíle linky
Možná hloupý dotaz, ale odkud Hanka vysílala? Kde se to naučila? Prostě po večerech si v Bílích linkách promrskávala morseovku :D ?
Ale, čože...? Na návštěve?!
- Arnold Hackl
- předseda moravské sekce
- Příspěvky: 915
- Registrován: stř 28. kvě 2008 19:11:16
- Bydliště: Západní Berlín, TELEX : arnold.hackl@seznam.cz
Re: Bíle linky
Naopak výborný dotaz, pane kolego.
Jako nejjednoduší se mi zdá, že možná zprávy jen předávala a někdo jiný je vysílal.
Navíc hranice na východ byly otevřené, takže se teoreticky mohla stýkat i s někým přímo z východu.
Spíš mě napadá další otázka - Hanka s Arnym byli v divadle na východě.
Myslíte, že by dva emigranti z Československa (i když jeden má britský pas) měli odvahu vstoupit na území socialistického státu?
Vždyť mohli být zatčeni, převezeni do Československa a uvězněni (v Československu byli určitě mezitím odsouzeni za opuštění republiky - tedy Hanka určitě a na Arnyho si taky jistě něco našli).
Kdysi v osmdesátých letech jsme v Jugoslávii náhodou potkali emigranty z ČSSR, kteří bydleli v Západním Berlíně a pamatuji si jak říkali, že přesto, že mají s Československem včechno vyřešeno (tedy zaplatili vzdělání a dostali milost od prezidenta), tak kdykoliv projížděli přes NDR do SRN, tak měli obrovský strach.
Jako nejjednoduší se mi zdá, že možná zprávy jen předávala a někdo jiný je vysílal.
Navíc hranice na východ byly otevřené, takže se teoreticky mohla stýkat i s někým přímo z východu.
Spíš mě napadá další otázka - Hanka s Arnym byli v divadle na východě.
Myslíte, že by dva emigranti z Československa (i když jeden má britský pas) měli odvahu vstoupit na území socialistického státu?
Vždyť mohli být zatčeni, převezeni do Československa a uvězněni (v Československu byli určitě mezitím odsouzeni za opuštění republiky - tedy Hanka určitě a na Arnyho si taky jistě něco našli).
Kdysi v osmdesátých letech jsme v Jugoslávii náhodou potkali emigranty z ČSSR, kteří bydleli v Západním Berlíně a pamatuji si jak říkali, že přesto, že mají s Československem včechno vyřešeno (tedy zaplatili vzdělání a dostali milost od prezidenta), tak kdykoliv projížděli přes NDR do SRN, tak měli obrovský strach.
Po otci Němec, po matce Čech, teď státní příslušnost Velká Británie, zástupce firmy Benson & Benson z Manchesteru.
Re: Bíle linky
Jo dotaz to je dobrej a hodne na miste --- to ze by Hanka nekomu zpravy predavala je sice mozny, ale pak by ten nekdo musel bejt sifrant a radista jen pro ni - vzpomente ze na zAcatku u Bartika se rozblika svetlo a ozve se Stardust na prijmu..... tzn. vedeli presne kdo vysila. Dalsi vec je, proc kdyz jezdili s Arnim do vychodni zony do divadla proste nepredavala zpravy ve vychodni zone nekomu a slozite je vysilala (vsak satnarka z divadla si taky obcas mus odskocit na zachod).
Na druhou stranu, proc by Hanku unaseli z vychodniho Berlina kdyz byla agent StB ....... navic mam dojem ze beztak disponovala falesnym pasem na kterej i s Arneim pres caru jezdili. Takze na prvni pohled vse ok.
Na druhou stranu, proc by Hanku unaseli z vychodniho Berlina kdyz byla agent StB ....... navic mam dojem ze beztak disponovala falesnym pasem na kterej i s Arneim pres caru jezdili. Takze na prvni pohled vse ok.
Možno tou dolinou ide ten voz.........
- Arnold Hackl
- předseda moravské sekce
- Příspěvky: 915
- Registrován: stř 28. kvě 2008 19:11:16
- Bydliště: Západní Berlín, TELEX : arnold.hackl@seznam.cz
Re: Bíle linky
No jo, ale kdo věděl, že je Hanka agent?
Kalina, Žitný a pár dalších důstojníků.
Vždyť ani Bártíkovi to nechtěli říct a kdo ví co věděl Hradec.
Asi tušil, že pro ně Hanka něco dělá, když ji pustili přes hranice, ale když ji pak viděl v metru, tak ho to rozhodně překvapilo.
Takže papírově to byla československá občanka na útěku, velmi pravděpodobně v nepřítomnosti odsouzená.
Proto se domnívám, že by ji východoněmecká policie musela sebrat, protože kdyby ji nesebrali, muselo by to být všem podezřelé.
Samozřejmě, že sedět by nešla, spíš by dostala nějaké vyznamenání.
Jediné vysvětlení by mohly být ty falešné papíry.
Kalina, Žitný a pár dalších důstojníků.
Vždyť ani Bártíkovi to nechtěli říct a kdo ví co věděl Hradec.
Asi tušil, že pro ně Hanka něco dělá, když ji pustili přes hranice, ale když ji pak viděl v metru, tak ho to rozhodně překvapilo.
Takže papírově to byla československá občanka na útěku, velmi pravděpodobně v nepřítomnosti odsouzená.
Proto se domnívám, že by ji východoněmecká policie musela sebrat, protože kdyby ji nesebrali, muselo by to být všem podezřelé.
Samozřejmě, že sedět by nešla, spíš by dostala nějaké vyznamenání.
Jediné vysvětlení by mohly být ty falešné papíry.
Po otci Němec, po matce Čech, teď státní příslušnost Velká Británie, zástupce firmy Benson & Benson z Manchesteru.
Re: Bíle linky
Tak sem to myslel, falešné papíry a možna i echo vychodním němcům ať ji nechaj na pokoji ....vzdyt to pres Bartika vubec nemuselo jit :-). Pokud se vůbec okolním státum hlásilo, ze maj nejake emigranty s falesnymi pasy chytat
Možno tou dolinou ide ten voz.........
Re: Bíle linky
odsouzena mohl abyt naoko, pro verejnost v CS, ale v NDR o tom vubec nemuseli vedet. Patricna mista nic nenahlasila.Arnold Hackl píše: Takže papírově to byla československá občanka na útěku, velmi pravděpodobně v nepřítomnosti odsouzená.
Proto se domnívám, že by ji východoněmecká policie musela sebrat, protože kdyby ji nesebrali, muselo by to být všem podezřelé.
edit: ted me napadlo: nebyla za Hackla provdana? Tim by se ji pobyt zlegalizoval.
- Mestrey
- poručík
- Příspěvky: 114
- Registrován: pát 06. čer 2008 20:16:19
- Bydliště: La Paz, Obispo
- Kontaktovat uživatele:
Re: Bíle linky
Hanka přeci říká , spoustu dalších věci jsem se naučila..... nejen vysílat . Myslím že pouze zdědila rezidenturu i s rádiem po někom . Protože často chodila do Fauna a na plovárnu ( nikoliv na východ) mohla odskočit někam na relaci pro kolegy . Pochybuju že by byla tak drsná a měla to v tom pro šlechtice nedůstojným hampejzu .nalim159 píše:Možná hloupý dotaz, ale odkud Hanka vysílala? Kde se to naučila? Prostě po večerech si v Bílích linkách promrskávala morseovku :D ?
Wo ist der Kerl ??!!
- děda Dejmek
- kapitán
- Příspěvky: 463
- Registrován: pát 06. srp 2010 9:26:24
- Bydliště: Roztoky
Re: Bíle linky
Německy moc nerozumim, ale když přistane letadlo s Hradcem, hlásí paní z amplionu, že přistálo letadlo SK (ikdyž je zkratka pro scandinavian airlines sas,což má i napsáno na ocase) č. 260 skandinávských linek z Osla, Stockholmu a Copenhagenu? To jako nejdřív obletělo celou severní evropu a pak teprve letělo do Berlína? :o
starej hastrman, pánové, Vltavou křtěnej a vodkojenej...
Re: Bíle linky
Ano, to už se zde taky probíralo. Navíc při pohledu na mapu zjistíme, že Severní moře, nad kterým to trochu házelo, je trochu mimo trasu...
A co podle vás znamenala Hradcova věta: Nebe čisté, stíhačká žádná, zdá se... Co to bylo za šifru?
A co podle vás znamenala Hradcova věta: Nebe čisté, stíhačká žádná, zdá se... Co to bylo za šifru?
Ale, čože...? Na návštěve?!
- malej Míra
- bývalý předseda č.2
- Příspěvky: 2644
- Registrován: stř 28. kvě 2008 19:01:31
- Bydliště: Roztoky u jezu, Hochtorgasse 27.
Re: Bíle linky
Milý dědo, to je totiž tak. Letecký doprava se postupem času vyvíjí. Dnes je běžné v rámci vyšší efektivity, že pokud člověk cestuje někam za oceán, tak nejdříle většinou letí na nějaké velké letiště (Frankfurt, Amsterdam, Paříž, Londýn...) odkud každý den (někdy i víckrát) letí nějaký ten B747, A330-340 nebo dnes i A380 s velkou kapacitou na velkou vzdálenost (NY, Tokyo, Hongkong, Rio, L.A. atd.) odkud zase nějakým přibližovákem doletí do konečné destinace. Neproti tomu dříve se létalo hodně na etapy. Ještě v 80-tých letech létaly ČSA do Jakarty s mezipřistáním v Aténách, Bombaji, Singapuru a možná ještě někde. Jednak mašiny nedoletěly na jeden zátah tak daleko a také by se tak nevytížily. Nevím, jak tehdy létaly SAS, ale je dost dobře možné, že z Osla "dohopsali" do Berlína přes Stockholm a Kodaň. Už jsme tady řešili, že z Kodaně se do Berlína neletí přes Severní moře, ale přes Balt, a to ani na lince Oslo-Stockholm-Kodaň-Berlín.děda Dejmek píše:...letadlo SK ... č. 260 skandinávských linek z Osla, Stockholmu a Copenhagenu? To jako nejdřív obletělo celou severní evropu...? :o
Čísla letů mají standardně tvar 2 písmena (zkratka společnosti) a čtyřčíslí (nebo trojčíslí). SK jsou Scandinavian stejně jako OK-ČSA, LH-Lufthansa, SU-Aeroflot, AZ-Alitalia, OS-Austrian, LO-LOT (Polsko), LX-Swiss atd.
Jen tak pro zajímavost jsem si tady našel, že linka SK0260 i dnes opravdu existuje, ale jedná se o vnitrostátní linku Bergen-Oslo v Norsku. Stačí si do okénka "Search flight" zadat číslo letu a kliknout na tlačítko "Search". ;) :D
Tohle chápu jako jako slangové označení ve smyslu: "nikdo nás nesleduje". ;) :Dnalim159 píše:...A co podle vás znamenala Hradcova věta: Nebe čisté, stíhačká žádná...
Mám ti ukázat jak plave?